Charla: Escritura para ilustradores

Nombre del disertante: Graciela Repún con Gastón Hauviller y Hernán Cucho Cuño
Profesión: Escritora - Coordinadora de taller literario
Título de la charla: Las imágenes propias. Escritura para ilustradores.
Temas: ¿Cómo leen los ilustradores? Los ilustradores frente al texto de otro autor.
¿Cómo escriben los ilustradores? Los ilustradores como autores integrales.
Formato del curso: charla
Duración: 90 minutos

Resumen: Las imágenes propias y su búsqueda se ubican en el centro de la creación. Se trata de decidir qué decir y cómo decirlo, a qué lenguaje apelar y qué género elegir. En este camino de descubrir, "de venir en algo que se desconoce", el ilustrador en tanto autor se encontrará a sí mismo frente a temores y desafíos.

Para dar cuenta de esto, se recorrerán situaciones propias del proceso creador y se plantearán diferentes recursos: qué hacer frente al temor de la hoja en blanco, cómo dar forma a una idea y definir el género (¿libro álbum?, ¿libro ilustrado?, otros géneros posibles), cómo trabajar con el coautor, cómo encarar la tarea con el editor.


..............................................................................................................................

Acerca de Graciela Repún: es una escritora argentina nacida en la ciudad de Buenos Aires, también ha firmado sus trabajos como Beatriz Melantoni y Juan Grisín. Fue Jefa de Arte y creativa en varias empresas (Notabil, Papetti, Carrusel). Dictó talleres literarios en el IUNA y dentro del Ciclo de Extensión Universitaria de la Escuela Superior de Bellas Artes Ernesto de la Cárcova, y en este momento coordina seis talleres de escritura. Además, se desempeña como Directora de Colección: coordina para Editorial Urano una serie teatral y otra de novela gráfica, y para Editorial Riderchail una colección orientada a las escuelas.
Entre los premios recibidos se cuentan: Destacado Alija 2011, Fondo Nacional de las Artes 2007, White Ravens 2002, Premio Fantasía (categorías Fantasía y Poesía) 2000, Premio Nacional La Hormiguita viajera 2010, etc. Su obra ha sido editada en Argentina, Uruguay, Chile, Puerto Rico, Colombia, México, Inglaterra, España e Italia.
La diversidad, tema muy presente en su producción, se refleja también en la variedad de géneros que aborda. Es autora de numerosos cuentos, leyendas, novelas, obras de teatro, biografías y poesías, entre los que podemos mencionar  Una historia petrificante y otras obras de teatro (Uranito), Fábulas enganchadas (Uranito), Una noche muy rara (RiderChail), El bosque de los aullidos* (RiderChail), Midas. El oro y el burro* (teatro/ Fundación Edelvives), Dragón Cito tiene un mal día (Uranito), Ojo al piojo con estos Colmos (El Ateneo), La vaca ventilador y otros poemas para volar (Atlántida), Bernardino y el Mago Tallus (Uranito), Día/Noche- Noche/Día (Planeta), El príncipe pide una mano* (Norma), Iván y el reino del dragón (Uranito), ¿Qué tiene de raro mi novia? (Puerto Norte Sur/España), La leyenda del café (Ediciónbilingüe/Ed. Abran Cancha), Familias raras de este planeta y otros (Crecer Creando), Abeja Oveja (Sudamericana), El príncipe Medafiaca (SM, Barco de vapor), Casa con duendes (Una Luna), Tolkien para principiantes (Errepar).
Merece una mención aparte su novela Bienvenidos a Santa Beba, escrita por toda la familia Repún Melantoni (Editorial Riderchail).
* En colaboración con Enrique Melantoni 

Mas información acerca de los talleres de escritura de Graciela Repún: susiaccorsi@gmail.com / talleres@gracielarepun.com.ar 
..............................................................................................................................


Acerca de Gastón Hauviller; es ilustrador y autor de literatura infantil. Sus trabajos han sido publicados en Argentina, Francia, España, Estados Unidos, Colombia y Puerto Rico. Se formó en dibujo y pintura en el taller del artista plástico Roberto Gatti, con quien comparte la creación de sus últimos libros álbum. Ha realizado estudios en psicología, cine, animación y  ha concurrido al taller literario de Graciela Repún. Actualmente dicta  talleres de Ilustración editorial y de Narrativa visual en la ciudad de Buenos Aires.
www.hauviller.com
info talleres: www.hauviller.blogspot.com

..............................................................................................................................

Acerca de Cucho Cuño: nació en 1972 en Buenos Aires. Es ilustrador y escritor de cuentos y libros propios, ajenos y compartidos. A veces ilustra, a veces escribe y a veces las dos cosas. 
López, Pasapalarbas, Gato Pato, Los bichos del Ombú y Cecilio no concilia el sueño son algunos de sus libros publicados. Su trabajos fueron editados por Alfaguara, Puerto de Palos, Santillana, SM de Argentina, SM de Puerto Rico, Quipu, Pequeña Aldea, Del Eclipse, Crecer Creando, Abran Cancha, Billiken.
Finalista del concurso de literatura de Elevé 2012 (por Los bichos del Ombú)
Pertenece al Foro de Ilustradores.
Podes leer más sobre él en Cucholandia http://cucholandia.blogspot.com,
Cielo de carton http://cielodecarton.com.ar/archivos/906
Foro de ilustradores http://www.forodeilustradores.com.ar/Ilustrador.asp?hcuno
Alfaguara http://www.librosalfaguarainfantil.com/ar/autor/cucho-cuno.